تداول العملات造句
例句与造句
- كما أنها أقامت رقابة حرة على تداول العملات الأجنبية وأبقت على هذه الرقابة الحرة.
国家还建立起并保持了自由的外汇管制。 - تزوير العملات وتزييفها، وبيع أو تداول العملات والسندات المزورة والمزيفة
伪造和变造货币、销售或使用没收和变造的货币和证券 - كما أسهمت الرقابة الحرة التي فرضتها بعض البلدان على تداول العملات الأجنبية في الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج بواسطة شركات البلدان النامية.
各国取消外汇管制,也有助于发展中国家对外直接投资。 - تزوير العملات وتزييفها، وبيع أو تداول العملات والأوراق النقدية أو الأسهم أو السندات المزورة أو المزيفة.
伪造和欺诈性变造货币,销售或使用伪造或变造的货币、银行票据、股票和证券。 - وتتمثّل إحدى المشاكل الإضافية المترتبة على تداول العملات الجديدة في قبول التعامل بأوراق نقدية مختلفة في صوماليلاند، ومنطقة بونتلاند، والصومال ووادي جوبا.
新钞流通还产生了另一个复杂问题 -- -- 不同版本的纸钞在索马里兰、蓬特兰、索马里和朱巴谷同时流通。 - وتتضمن هذه التدابير تحرير قطاع البن، وتبسيط إجراءات الجمارك، وتحرير تداول العملات عن طريق مؤسسات مالية خاصة، وإقامة سبل جديدة للاتصالات، وتحسين شبكة الطرق.
它们包括:开放咖啡部门、精简海关程序、通过私人金融机构实行货币自由流通、建造新的通信渠道,以及改善道路网。 - وتنص المادتان 41 و 43 من قانون تداول العملات على معاقبة أي شخص قام بتحويل أموال بالعملة الوطنية بمصادرة المبلغ المحول أو بغرامة تعادل قيمة الخسارة التي نجمت عن ذلك، كما تتعرض المؤسسات والمشاريع والمنظمات والأفراد الذين يخالفون هذا القانون لعقوبات إدارية أو جنائية تتناسب مع جسامة الجريمة.
《货币流通法》第41条和第43条规定,凡转移本国货币资金的,将被处以没收相关数量的资金或赔偿所涉损失的处罚,而违反本法的机构、企业、组织和个人将依照其罪行情节轻重受到行政或刑事起诉。